Compare Bible Versions
Verse: 2 Thessalonians 1:8
TOV
|
கர்த்தராகிய இயேசு தமது வல்லமையின் தூதரோடும், ஜூவாலித்து எரிகிற அக்கினியோடும், வானத்திலிருந்து வெளிப்படும்போது அப்படியாகும்.
|
KJV
|
In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:
|
YLT
|
in flaming fire, giving vengeance to those not knowing God, and to those not obeying the good news of our Lord Jesus Christ;
|
RV
|
in flaming fire, rendering vengeance to them that know not God, and to them that obey not the gospel of our Lord Jesus:
|
RSV
|
inflicting vengeance upon those who do not know God and upon those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.
|
ASV
|
rendering vengeance to them that know not God, and to them that obey not the gospel of our Lord Jesus:
|
ESV
|
in flaming fire, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.
|
ERVEN
|
He will come with burning fire to punish those who don't know God—those who refuse to accept the Good News about our Lord Jesus Christ.
|